Folgeninhalt
Revierleiter Bernd Voss ist verliebt. Aber die Dame seines Herzens, Anke Berlinger, Inhaberin einer kleinen Pension, ist plötzlich Gegenstand polizeilicher Ermittlungen. Sie soll illegale ausländische Arbeiter beherbergt und auf dem schwarzen Arbeitsmarkt vermittelt haben. Bei seinem Versuch, Anke zu entlasten und den wahren Schuldigen zu überführen, manövriert sich Voss in eine bedrohliche Situation. Zuletzt ist es Dirk Matthies, der seinen Chef aus den Schwierigkeiten heraushilft. Lothar Krüger und Fabian Brandt ermitteln derweil in einem brisanten Fall einer Gartenzwerg-Diebstahlserie.
(NDR)
Länge: ca. 50 min.
