Benjamin: bärenstark!

Am Abend findet das traditionelle Willkommensfest für neue Teddys statt. Edgar hat eine Zerrung im Bein und bittet Ben, sich darum zu kümmern. Also zieht Ben mit Stubsi los, um die Neuzugänge abzuholen. Sie treffen auf Tatayashi, einen Teddy aus Japan, der Bens Sprache nicht richtig versteht, auf Lili, die vor Aufregung immer in den Spielzeugzustand fällt, und auf Patrick, einen Teddy, der ein Lied spielt, wenn man einen Knopf auf seinem Bauch drückt, und der auch ganz schön nervös ist. Mit diesen aufgeregten, kleinen Teddys soll Ben auch noch ein Gedicht einstudieren, das sie anlässlich des Willkommensfests aufsagen sollen. Es ist schon spät geworden und die Teddys müssen sich beeilen. Doch plötzlich rutschen sie allesamt einen Abhang hinunter und stürzen in eine tiefe Baugrube, aus der es kein Entkommen gibt. Das ist zwar eine gute Gelegenheit, das Gedicht einzustudieren, aber wie sollen sie nun rechtzeitig zum Fest kommen? Da bemerkt Ben, dass Stubsi gar nicht mit in die Grube gefallen ist.