Folgeninhalt
Weil sie wieder einmal von Calhoun hereingelegt wurden, sind J.R. und Bobby gezwungen, auch ihre Frauen über die Verwicklungen mit Calhoun und über die Gefahr für die Familie aufzuklären. Sue Ellen und Pam fahren daraufhin mit den Kindern nach Kalifornien, wo sie sich in Sicherheit wähnen. Doch wieder einmal ist Calhoun schneller: Er lauert den Ankömmlingen bereits in L.A. auf und entführt John Ross. Es kommt zum tödlichen Showdown zwischen J.R. und Calhoun ...
(kabel eins)
Länge: ca. 45 min.