Private Practice

Während Violet und Pete sich noch immer heimlich treffen, betreut Naomi gemeinsam mit Wyatt eine Patientin, die nach einer Krebserkrankung schwanger werden möchte. Für die komplizierte Operation will Wyatt Addison mit an Bord holen, die aber eine Zusammenarbeit verweigert. Cooper betreut unterdessen eine Mutter mit drei kleinen Söhnen. Eines der Kinder ist an Masern erkrankt und Cooper lässt die Praxis unter Quarantäne stellen, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern. Die Mutter weigert sich jedoch, ihre gesunden Kinder impfen zu lassen. Dell beschließt unterdessen, das alleinige Sorgerecht für seine Tochter zu beantragen....