Folgeninhalt
Tracey sorgt sich um Tommy, nachdem sie erfahren hat, dass er noch immer drogensüchtig ist. Sie versucht, ihn zu einer Therapie zu überreden - ohne Erfolg. Cliff trifft indes Afton Cooper in einem Club wieder und versucht sie davon zu überzeugen, dass er ein anderer Mensch geworden ist - Afton bleibt reserviert. J.R. und Bobby wollen über Gustav Helstrom mehr über das Geschäft herausbekommen, das er mit McKay vorhat, aber Helstrom will seinen Auftraggeber nicht hintergehen ...
(kabel eins)
Länge: ca. 50 min.