Folgeninhalt
J.R. hat keine Ahnung, dass er der Vater von James Beaumont ist. Vanessa, die inzwischen nach Dallas gekommen ist, will mit allen Mittel verhindern, dass ihr Sohn mit der Wahrheit herausrückt. Eine Meldung von einem Tankerunglück, in das eines von McKays Schiffen verwickelt ist, hebt J.R.s Laune. Er lädt alle Familienmitglieder, Vanessa und James in den Oil-Barons-Club ein. Als die Sprache auf Ray Krebbs kommt, den J.R. einen Bastard nennt, trifft James eine Entscheidung ...
(kabel eins)
Länge: ca. 45 min.