Folgeninhalt
James Beaumont lässt während eines Essens der Ewings im Oil-Barons-Club in Anwesenheit seiner Mutter Vanessa die Bombe platzen: Er verkündet, der Sohn von J.R. Ewing zu sein. J.R. ist peinlich berührt, und doch scheint er seinen Sohn in die Familie aufnehmen zu wollen. Cally fühlt sich durch den Zuwachs jedoch ein wenig in die Enge gedrängt. Plötzlich platzt ein wutentbrannter Carter McKay in den Club: Sein Tanker wurde von einem Ewing-Tanker gerammt.
(kabel eins)
Länge: ca. 45 min.