Folgeninhalt
Felicity und Laurel arbeiten zusammen, um eine Person aufzuspüren, von der Laurel glaubt, dass sie ihr von der zweiten Erde aus gefolgt ist. Diaz versucht einen Ausbruch aus A.R.G.U.S. und tötet dabei Curtis, bevor sich herausstellt, dass er sich in einer Virtual-Reality-Simulation befand, die Curtis konzipiert hatte, um Informationen über Dante zu bekommen. Das SCPD wird von einem Selbstmordattentäter als Geisel gehalten.
(NOW!)
Länge: ca. 45 min.