Folgeninhalt
Hercules (Ryan Gosling), Iolaus (Dean O'Gorman) und Jason (Chris Conrad) brauchen Abwechslung und planen, das Wochenende außerhalb der Schule des Cheiron zu verbringen. Doch daraus wird vorerst nichts, als sie Fiducius (Ross Duncan) zum Nachsitzen verdonnert. Iolaus allerdings ist nicht bereit, die Strafe hinzunehmen. Er hat nämlich in Koras Gasthaus eine lukrative Nebenbeschäftigung erhalten, die er nicht aufgeben möchte.
(Universal Channel)
Länge: ca. 21 min.
