Folgeninhalt
Sharon Valerii (Grace Park) ist mit der entführten Hera (Iliana Gomez-Martinez) auf dem Weg zu Cavils (Dean Stockwell) Hauptquartier - einer gigantischen Raumstation. Cavil will um jeden Preis herausfinden, wie ein Mensch-Zylonen-Hybrid entstehen konnte und bereitet alles für gefährliche medizinische Untersuchungen an dem Neugeborenen vor. Doch bald macht sich in Sharon tiefes Mitgefühl für Hera breit. Gaius Baltar (James Callis) erfährt unterdessen, was Kara (Katee Sackhoff) auf der zerstörten Erde aufgefunden hat.
(Sky)
Länge: ca. 43 min.