Folgeninhalt
Sergeant Grey weist die Polizisten auf das Verbot der Bestechlichkeit hin. Die Rookies hinterfragen ihre Integrität und die Moral in ihrem Beruf. Als bei einer Razzia eine Million Dollar gefunden werden, werden die Rookies zur Bewachung des Geldes abgestellt. Als die Geldzähler eintreffen, fehlen jedoch plötzlich 250 000 Dollar. Die Rookies finden sich unverhofft im Zentrum der Ermittlungen wieder.
(ZDF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Sergeant Wade Grey (Richard T. Jones, l.) arbeitet mit dem verdeckten Ermittler Robert Ortiz (Antonio Jaramillo, r.) für eine Razzia zusammen.Bild: © ZDF und Eric McCandless./Eric McCandless
- John Nolan (Nathan Fillion, l.), Lucy Chen (Melissa O'Neil, 2.v.l.) und Jackson West (Jackson West, r.) nehmen an der Einsatzbesprechung teilBild: © ZDF und Eric McCandless./Eric McCandless
- Officer John Nolan (Nathan Fillion) motiviert seine Kollegen für den Einsatz.Bild: © ZDF und Eric McCandless./Eric McCandless
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (5 DVDs)*
- Staffel 1-3 (14 DVDs)*
- Staffel 1-4 (20 DVDs)*
- Staffel 1-5 (26 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 16.07.2019, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Fr, 14.02.2020, ZDFneo
TV-Premiere: Di, 19.02.2019, ABC (USA)