Folgeninhalt
Nach dem Absturz greift Williams (Eiry Thomas) zu schmutzigen Tricks, um die Schuld auf Faith (Eve Myles) abzuwälzen. In der Zwischenzeit untersucht Terry (Matthew Gravelle) den Hintergrund von Dr. Alpay und findet in DCI Parry (Richard Elfyn) einen Verbündeten; Steve (Mark Lewis Jones) riskiert eine Rückkehr in seine kriminelle Vergangenheit, um Faith zu helfen; und Delyth (Suzane Packer) macht eine schockierende Entdeckung in Evans (Bradley Freegard) Testament. Faith und Cerys (Hannah Daniel) drängen auf eine Gerichtsverhandlung, um die Kinder zurückzubekommen, aber Faith fühlt sich in ihrer Gemeinschaft verloren und allein.
(Canal+)