Mama Fuchs und Papa Dachs

Luis und Matteo beobachten, wie sich Rosie mit den beiden Dorfkatern trifft. Sie sehen verwundert, wie ihre Schwester mit Cäsar Turnübungen macht. Das gefällt den Dachsbrüdern gar nicht und sie haben einen seltsamen Verdacht: Rosie möchte wohl lieber eine Katze sein und ins Dorf umziehen. Das stimmt aber nicht, denn Rosie trainiert nur für einen Wettlauf mit Kater Nero. Sie trainiert mit Cäsar, weil nur Katzen so schnell sind wie Füchse. Cäsar versucht dann aber mit einem gemeinen Trick das Rennen zu Neros Gunsten zu manipulieren.