Mama Fuchs und Papa Dachs

Matteo und Rosie haben schon wieder Streit Die beiden wollen nicht mehr in einem Bau zusammenwohnen und sehnen sich nach ihrem vorherigen Leben. Sie schmieden einen Plan, damit Margret und Bruno wieder zusammenfinden. Dann könnte Rosie mit ihren echten Fuchs-Eltern zusammenleben und Matteo mit Edmund, Luis und Emmie. Also wird Bruno zum Fluss gelockt, damit ihn Rosie mit ihrer Mama dort "zufällig" treffen kann. Währenddessen machen Matteo und Luis einen Spaziergang mit Edmund und Emmie, um sie abzulenken.