Die Fälle der Shirley Holmes

Shirley verliert das Bewusstsein, kurz nachdem sie eine anonyme Orchideensendung erhält. Schuld daran ist der Stich einer Biene, die sich in der Blüte versteckt hatte. Während ihre Mutter herbeieilt, um ihr zu helfen, versucht Shirley in ihrem Unterbewusstsein das Geheimnis der Orchidee zu lösen. Was haben wohl ihre alten Freunde und Feinde mit der Sache zu tun, die sie in ihren unterbewussten Träumen Revue passieren lässt?