Folgeninhalt
Kriegsveteran Russ Counter und seine Familie haben sich in Colorado einen Selbstversorger-Hof aufgebaut. Obwohl die Aussteiger seit zwei Jahren in der Wildnis leben, mangelt es an vielem. Vor allem eine eigene Nahrungsquelle, geeignete Lagermöglichkeiten und Haustiere fehlen! Hinzu kommt, dass ständige Stürme, bitterkalte Winter und eine Rekorddürre die Counters an den Rand ihrer Kräfte gebracht haben. Konstruktionsexperte Marty hilft beim Bau eines Kellers, Matt versucht die gelangweilten Teenie-Töchter für das Projekt Hühnerstall zu begeistern und Misty nimmt ein neues Gewächshaus in Angriff.
(DMAX)
