Folgeninhalt
1963: Beth Ann unterstützt April bei ihrem Debüt als Sängerin. Als sie April nach Hause begleitet , steht plötzlich Rob vor der Tür. Beth Ann kann sich gerade noch ins Bad flüchten. 1984: Als Tommy einen neuen Job annimmt, verlegt er seine Treffen mit Simone in fremde Häuser. Das erweist sich als hohes Risiko. 2019: Taylor fährt zu einer Konferenz nach Fresno. Indessen kommen sich Eli und Jade näher und landen miteinander im Bett.
(VOXup)
