Folgeninhalt
In den Highlands ist gute Nahrung knapp. Charlotte muss unter erschwerten Bedingungen auf Futtersuche gehen und dabei Rivalen zuvorkommen. Nur wenn das gelingt, kann das Präriehund-Weibchen die unbarmherzige Trockenzeit im Valles-Caldera-Nationalpark überstehen. Derweil sorgt sich June in der Ebene um eines ihrer Jungen, da sich ihre Milchvorräte dem Ende zuneigen und das Kleine sich vehement weigert, auf feste Nahrung umzusteigen. Ruby und Lucille wiederum suchen nach einem neuen Zuhause, als plötzlich ein Männchen in der Gegend auftaucht, das vor nichts zurückschreckt - auch nicht vor Kannibalismus.
(National Geographic Wild)
