Folgeninhalt
Nolan, Lucy und Jackson verhaften außerhalb ihrer Dienstzeit einen Dealer. Da es sich um Jacksons Vermieter handelt, hat dies ungeahnte Konsequenzen. Nolan fährt mit Detective Armstrong Streife. Sie werden zu einem Überfall gerufen, bei dem sie ein Ehepaar befreien können. Für den Sohn kommt die Hilfe leider zu spät. Dann jedoch werden die Angreifer selbst Opfer von Überfällen. Steckt Rache dahinter?
(ZDF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- John Nolan (Nathan Fillion)Bild: © Ron Batzdorff © 2020 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved.
- Bei einem Polizeieinsatz gibt es einen Verletzten. Jackson West (Titus Makin Jr.) und Lucy Chen (Melissa O'Neil) eröffnen das Feuer.Bild: © ZDF und Rick Rowell./Rick Rowell
- John Nolan (Nathan Fillion) ist auf dem Weg zu einem Einsatz.Bild: © ZDF und Rick Rowell./Rick Rowell
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-3 (14 DVDs)*
- Staffel 1-4 (20 DVDs)*
- Staffel 1-5 (26 DVDs)*
- Staffel 2 (5 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 24.04.2020, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 26.10.2020, ZDFneo
TV-Premiere: So, 06.10.2019, ABC (USA)