Sturm der Liebe

Seit einem Unfall in den Bergen ist Miriam querschnittgelähmt. Bislang ist es den Ärzten nicht gelungen, sie erfolgreich zu behandeln. Ein Neurologe rät der Patientin zu einer Hypnosetherapie. Die erzielten Behandlungsfortschritte stehen allerdings in keinem Verhältnis zu den damit verknüpften Gefahren. Hildegard muss sich vor dem Bürgermeister wegen Vandalismus verantworten. Angeblich soll sie dessen Wagen beschädigt haben.