Nolan und das Team suchen verzweifelt nach ihrer Kollegin Lucy Chen. Um die entführte Polizistin aufzuspüren, gehen die Beamten des LAPD einen Deal mit der Serienkillerin Rosalind Dyer ein.
John Nolan (Nathan Fillion) und Nyla Harper (Mekia Cox) konnten den Aufenthaltsort des Schwerverbrechers Caleb Wright ausfindig machen und hoffen, dort ihre Kollegen Nick und Lucy zu finden.