Folgeninhalt
Sarah alias Madam C. J. Walker darf sich über die Expansion ihrer Firma freuen und nimmt ihre Tochter Lelia mit nach New York, wo die beiden ein neues Geschäftsfeld erschließen wollen. Sarahs Ehemann Charles hat derweil immer mehr das Gefühl, beruflich außen vor zu sein, und beginnt eine Affäre mit einer der Vertreterinnen seiner Frau. Konkurrentin Addie Munroe nutzt den Unfrieden im Hause Walker, um ihre Finger nach den besten Verkäuferinnen auszustrecken. Lelia wiederum macht eine bestürzende Entdeckung.
(CD)