Folgeninhalt
Auf dem Weg aus Ohio öffnet sich neben Mary Ann und ihrem Stiefsohn Elijah plötzlich ein Riss, aus dem ein Flieger aus dem zweiten Weltkrieg abstürzt. Sie bringen den Piloten Theodore Cole ins Krankenhaus, doch als das Militär auftaucht flieht er. Fremd in dieser Welt trifft er wieder auf seine Finder und sucht mit ihnen seine nun gealterte Frau auf, das Militär lässt jedoch nicht locker. Cole will zurück in seine Zeit und Mary Ann erfährt, dass sonst eine Katastrophe droht, doch Elijah will verhindern, dass Cole dort stirbt.
(LS)
