Terminator: Sarah Connor Chronicles

Auf der Flucht glaubt Sarah, nur noch einer Person trauen zu können: Charley Dixon. Während sie selbst immer wieder in die Vergangenheit abdriftet und nacherlebt, wie sie den jungen John in Südamerika trainierte, muss Sarah feststellen, dass sie auch in diesem Unterschlupf nicht sicher ist: Ihr wurde ein Ortungssender eingepflanzt! Unterdessen muss sich Catherine Weaver mit dem Problem befassen, dass ein Hacker Zugriff auf John Henry hat ...