Folgeninhalt
Um den Tod von Rigo Vasquez besser zu verarbeiten, wird das Team zu einer Sitzung mit der Psychologin und Traumaexpertin Dr. Diane Lewis verpflichtet. Widerwillig stellen sich die Mitglieder der Aufgabe, über ihre Gefühle sprechen. So erzählt Ben von Baileys Fehlgeburt und von seinen Zweifeln über seinen Karrierewechsel. Jack gibt unumwunden seine Abneigung gegenüber Rigo zu und erinnert sich an seinen schlimmsten Einsatz, als er zu einem Weihnachtsbaumbrand gerufen wurde.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Ben Warren (Jason George)Bild: © 2020 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Raymond Liu Lizenzbild frei
- Rigo Vasquez (Rigo Sanchez)Bild: © 2020 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Erin Simkin Lizenzbild frei
- Emmett Dixon (Lachlan Buchanan, l.); Travis Montgomery (Jay Hayden, r.)Bild: © 2020 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Raymond Liu Lizenzbild frei
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 04.11.2020, ProSieben
TV-Premiere: Do, 26.03.2020, ABC (USA)
Deutsche Online-Premiere: 28.10.2020 (Joyn)