Folgeninhalt
Als Addisons schwangere Patientin Janine wegen Herzproblemen ins Krankenhaus eingeliefert wird, ist ausgerechnet Noah der behandelnde Chirurg. Es stellt sich heraus, dass Janine dringend eine Herztransplantation benötigt und ihre Schwangerschaft ein zusätzliches Risiko darstellt. Zudem scheint sie eine ungewöhnlich innige Beziehung zum Bruder ihres Ehemanns zu haben. Unterdessen gesteht Sams Patientin Donna, dass sie eine Affäre mit ihrem minderjährigen Schüler hat, der bei Cooper in Behandlung ist. Pete hat Angst, seiner neuen Freundin von Violets Schwangerschaft zu erzählen, während Naomi darüber nachdenkt, die Praxis zu verlassen....
(ATV)
Länge: ca. 35 min.