Folgeninhalt
Kelly und Bud wollen sich gemeinsam ein Auto kaufen. Al handelt für seine Kinder auf einer Fahrzeug-Auktion einen guten Preis für einen Wagen aus. Um Geld bei der Versicherung zu sparen, meldet er das Auto als landwirtschaftliches Fahrzeug an, was zur Folge hat, dass immer ein Huhn mit an Bord sein muss. Von dem gesparten Geld füllt er den Kühlschrank endlich einmal mit Fleisch auf. Doch als der Kühlschrank kaputtgeht, gibt Peggy das Fleisch weg. Kelly und Bud haben beide heiße Verabredungen und streiten sich, wer den Wagen für den Abend bekommt. Schließlich fahren sie gemeinsam mit ihren Verabredungen, der Studentin Sonja und Neuter, dem Darsteller aus dem Katzenfutter-Werbespot, ins Autokino. Dort versuchen sich Bud und Kelly gegenseitig aus dem Auto zu vertreiben, um mit ihren Partnern Sex zu machen. Während sich Bud und Kelly um den Wagen streiten, kommen sich Sonja und Neuter näher. Nach einem Totalschaden auf dem Heimweg müssen Kelly und Bud auch noch erfahren, dass Al die "Versicherungspolice" aufgegessen hat.
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Staffel 8 (3 DVDs)*
- Staffel 8 (3 DVDs)*
- Staffeln 1-11 Komplettbox (33 DVDs)*
- Staffeln 1-11 Komplettbox (34 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 08.05.1995, RTL
TV-Premiere: So, 10.10.1993, FOX (USA)
