Eine schrecklich nette Familie

Während Al und Peggy am Heiligabend um die Fernbedienung streiten, versuchen Bud und Kelly heimlich das Geschenk für ihre Eltern, eine klassische Musikbox, durch ein Fenster im oberen Stockwerk zu hieven. Marcy borgt sich von Al Eiswürfel, erzählt aber nichts von der Weihnachtsparty, zu der Al nicht eingeladen ist. Der vom TV-Programm angeödete Al bedauert, dass die D'Arcys dieses Jahr keine Weihnachtsparty machen. Da taucht Jefferson mit ein paar Freunden auf, um sich Tisch und Stühle auszuborgen. Er behauptet jedoch weiterhin, mit Marcy einen ruhigen Abend zu verbringen. Während Bud beim Versuch, die Musikbox ins Haus zu bekommen, unter ihr begraben wird, borgt Marcy sich im verführerischen Weihnachtsmannoutfit Verhütungsmittel. Doch Al schöpft noch immer keinen Verdacht...