Folgeninhalt
Kate hat Ärger mit Karl Ritter, er ist manchmal recht ruppig. Da kommt ihr der Besuch ihres Vaters gerade recht. Er überbringt ihr die Nachricht, daß sie von einer Tante 10.000 Dollar geerbt hat. Mit dieser Summe will sie sich selbständig machen. Doch schon bald sehnt sich Kate nach dem Brummbären Karl und seinen Jungen. Arnie faßt den Entschluß, Kate zurückzuholen. Und tatsächlich kommt es schließlich zu einem versöhnenden Gespräch zwischen Kate und Karl.
(Hörzu 45/1981, S. 91)
Länge: ca. 30 min.