Folgeninhalt
Die große Familiensaga spielt in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis in die Mitte der 60er Jahre. Im Mittelpunkt stehen die Brüder Rudy und Tom Jordache, deren Schicksale sehr unterschiedlich verlaufen. Rudy ist fleißig und ehrgeizig, während Tom ungebändigt, rauh und unabhängig ist und lieber seine eigenen Wege geht
(Hörzu 52/1982, S. 44)
US-Ausstrahlung als Zusammenschnitt mit Kapitel 2 / Der SWR zeigte die ersten beiden Folgen als Zusammenschnitt.
