Folgeninhalt
Um sein Studium finanzieren zu können, arbeitet Rudy Jordache in Duncan Calderwoods Kaufhaus. Beim Skilaufen lernt er Jinny Calderwood kennen, die Tochter seines Chefs. - Rudys Freundin Julie Prescott hat ihr Versprechen wahrgemacht: Sie ist nach New York gezogen. Julie erhält eine kleine Rolle in einem Broadway-Stück und verliebt sich in Willie Abbott
(Hörzu 2/1983, S. 44)
US-Ausstrahlung als Zusammenschnitt mit Kapitel 4
