Folgeninhalt
Rudy Jordache, zu Macht und Reichtum gekommen, wird von seinem Chef Duncan Calderwood beschuldigt, dessen Tochter verführt zu haben. - Sein Bruder Tom ist noch immer auf der Flucht vor dem Syndikat. Das Land kann er nicht verlassen, weil er kein Geld hat. Völlig verzweifelt fährt er zu seiner Mutter
(Hörzu 7/1983, S. 54)