Folgeninhalt
Tom hat in Europa einen Charterboot-Verleih aufgemacht. Seine Crew sind loyale und ihm ergebene Männer. Eine Frau ist auch dabei: Kate, die junge Köchin. Nebenbei geht die Suche nach seinem Sohn Wesley weiter. Sein Bruder Rudy unterstützt ihn dabei, und er ist erfolgreich. Er findet Wesley auf einer Militär-Akdamie [sic!]. Tom erhält das Sorgerecht für den Jungen und nimmt ihn mit nach Frankreich
(Hörzu 15.03.1983)
US-Ausstrahlung als Zusammenschnitt mit Kapitel 12