Folgeninhalt
Der Seebär Sig und seine Tochter schmieden einen Plan: Um sich Arbeit zu ersparen, wollen die beiden ihren Konkurrenten Jake Anderson auf Krabbensuche schicken. Derweil ist Scott Campbell jr. mit seiner "Lady Alaska" zum so genannten Turtle Head" unterwegs. Meterhohe Wellen machen die Anfahrt zum vermeintlichen Krabben-Hotspot besonders für den Maschinisten James zu einem ungemütlichen Unterfangen.
(DMAX)
