Folgeninhalt
Adira und Michael Burnham, die nun als erste Offizierin an Bord der "USS Discovery" dient, besuchen den Planeten Trill. Dort nimmt Adira an einer heiligen Zeremonie in den Höhlen von Ma'kala teil, um sich mit dem Tal-Symbionten zu verbinden. Angeleitet vom spirituellen Führer Xi (Andreas Apergis) taucht Adira in die surreale Sphäre der Symbionten ab. Auch Burnham wird Zeugin der übernatürlichen Reunion, bei der Adira in den Kreis der Auserwählten aufgenommen wird, und so Zugang zu den Erinnerungen früherer Wirte erhält.
(Tele 5)
Länge: ca. 55 min.
