Heldt

Heldt bekommt es mit der Dienstaufsicht zu tun. Laut eines anonymen Tippgebers nimmt er Schutzgeld aus dem Rotlichtmilieu an. Das Team ist entsetzt. Dabei wollte Heldt nur helfen: Weil er vor seiner Freundin verheimlichen will, dass er im Bordell war, bittet Steve Grimsel den Kommissar um diskrete Hilfe. Der soll ihm sein Portemonnaie wiederbeschaffen, das ihm in dem Etablissement gestohlen wurde.