Folgeninhalt
In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, will es John Nolan noch einmal wissen. Er verlässt die beschauliche Kleinstadt in der er bislang lebte und geht nach Los Angeles. Dort möchte er seinen großen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden. Umringt von Polizei-Anwärtern, die in den 20ern sind, und deren Vater er sein könnte, ist Nolan der älteste des Rookie des LAPD.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Während das Revier abgeriegelt ist, sind Stanton (Brandon Routh, r.) und West (Titus Makin Jr., l.) die einzige Einheit auf der Straße. Stanton will Präsenz zeigen, doch West gehen seine Methoden zu weit.Bild: © ZDF und Ser Baffo.
- Als Chen (Melissa O`Neil) und Bradford (Eric Winter) als Verstärkung am Einsatzort eintreffen, machen sie eine schreckliche Entdeckung.Bild: © ZDF und Ser Baffo.
- Während eines ganz normalen Tags auf dem Revier findet sich Nolan (Nathan Fillion) plötzlich als Hauptfigur in einem explosiven Geiseldrama wieder. Die Uhr tickt und Nolan weiß, dass nicht nur sein Leben, sondern das gesamte Revier auf dem Spiel steht.Bild: © ZDF und Andrew Eccles.
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-3 (14 DVDs)*
- Staffel 1-4 (20 DVDs)*
- Staffel 1-5 (26 DVDs)*
- Staffel 3 (4 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 04.06.2021, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Fr, 22.07.2022, ZDFneo
TV-Premiere: So, 14.02.2021, ABC (USA)