Folgeninhalt
Mr. Wilford verliert das Vertrauen in Alex und erteilt Miss Audrey einen unschönen Auftrag. Andre will die aufgeheizte Stimmung nach den Attacken auf die Bremser beruhigen und macht einen schockierenden Vorschlag. Ruth versucht in dieser Lage, Schlimmeres abzuwenden. Mit der Unterstützung von John Osweiller ermittelt Bess weiter und kommt irgendwann einer unglaublichen Verschwörung auf die Spur. Der Hauptschuldige entzieht sich allerdings seiner Verantwortung.
(CD)
Länge: ca. 47 min.
