Folgeninhalt
Lauras Beerdigung versetzt die kleine Gemeinde in Twin Peaks erneut in Trauer. Leland Palmer erleidet einen Nervenzusammenbruch und stürzt sich auf den Sarg seiner Tochter. Bei der anschließenden Trauerfeier wird Cooper stutzig: Lauras Vater tanzt wie der Zwerg aus einem seiner Träume. Agent Cooper und Lauras Mutter haben schon seit längerem unangenehme Träume und Visionen vom gleichen Mann, einem Serienmörder namens Bob. Auf seinem linken Arm sind merkwürdige Worte eintätowiert. Im Traum des Polizisten schneidet Bobs Freund sich den Arm mit derselben Tätowierung ab, damit er nicht mehr gezwungen ist, zu morden. Weil Bob nicht bereit ist, die Gewalttaten aufzugeben, tötet ihn der Einarmige.
(arte)
Länge: ca. 50 min.