Folgeninhalt
Obwohl Chief Inspector Red Metcalfe (Ken Stott) und sein Team (Neil Dudgeon, Maxine Peake) inzwischen das Muster erkennen, nachdem ein grausamer Serienkiller in London bereits vier Menschen umgebracht hat, gelingt es ihnen nicht, weitere Morde zu verhindern. Metcalfe zieht eine Literaturprofessorin zurate, welche die bisher verübten Tötungen den Strafen der jeweiligen Höllenkreise aus Dantes Inferno zuordnen kann. Während der Killer wieder auf brutale Weise zuschlägt und Metcalfes Freund und Kollege Jack (Hugo Speer) immer noch überzeugt ist, dass seine Tochter Isabel (Alice Bird) das erste Opfer einer Serie war, sucht die Polizei verzweifelt nach einer Verbindung zwischen den Ermordeten. Die Ermittler können am Tatort jeweils nur mit ihrem Entsetzen kämpfen. Eines hatten offenbar alle von ihnen gemeinsam: Jedes Opfer hat bereits einmal einen nahen Angehörigen verloren - durch einen gewaltsamen Tod.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 12.09.2009, ZDF
TV-Premiere: Mo, 29.08.2005, BBC One (GB)