Folgeninhalt
Bullwinkle bringt seinen leicht benommenen Freund Rocky ins Krankenhaus. Nach der Untersuchung schwingt er sich auf sein Fahrrad und startet zu einer furiosen Aufholjagd, um an den Gangstern Rache zu nehmen. Nachdem er sie überholt hat, wird ihm seine Gutmütigkeit zum Verhängnis: Er hält an, um ein kleines Streifenhörnchen über die Straße zu lassen und verursacht so einen Auffahrunfall.
(Junior)
