Folgeninhalt
In einem Restaurant treffen Jeff und Audrey zufällig auf Steve, dem das Schicksal übel mitgespielt hat. Aus Mitleid erklären sie sich bereit, anderntags bei seiner Party vorbeizuschauen. Da Audrey sich für Steves Scheidungselend mit verantwortlich fühlt, willigt sie sogar ein, den Pechvogel für ein paar Tage bei sich und Jeff aufzunehmen. Jeffs Proteste verhallen ungehört - und werden schon bald bestätigt.
Zu Steves Party fährt auch Russell, weil er hofft, von dort eine deprimierte Single-Frau abzuschleppen. Stattdessen lernt er die im selben Haus wohnende Tina kennen, die sich für seinen Charme sogar empfänglich zeigt. Als am nächsten Tag Tinas bullige Brüder in Russells Firma auftauchen, um für die Ehre ihrer Schwester einzustehen, merkt der Schürzenjäger, in welch zweifelhafte - wenn auch ehrenwerte - Gesellschaft er geraten ist.
Zu Steves Party fährt auch Russell, weil er hofft, von dort eine deprimierte Single-Frau abzuschleppen. Stattdessen lernt er die im selben Haus wohnende Tina kennen, die sich für seinen Charme sogar empfänglich zeigt. Als am nächsten Tag Tinas bullige Brüder in Russells Firma auftauchen, um für die Ehre ihrer Schwester einzustehen, merkt der Schürzenjäger, in welch zweifelhafte - wenn auch ehrenwerte - Gesellschaft er geraten ist.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Season 3 (2 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 25.01.2010, kabel eins
TV-Premiere: Mi, 13.05.2009, CBS (USA)
