Folgeninhalt
Bei der Erforschung der Dunkle-Materie-Anomalie erhält die Sternenflotte fachkundige Unterstützung. Der geniale Wissenschaftler Ruon Tarka (Shawn Doyle) soll gemeinsam mit Paul Stamets einen Weg finden, das zerstörerische Phänomen besser zu verstehen. Dabei verdichten sich die Hinweise, dass die DMA von einer unbekannten Intelligenz erschaffen worden sein könnte - aber zu welchem Zweck? Später rettet die "Discovery" die letzten verbliebenen Akaali aus dem Asteroidengürtel Radvek, der sich auf direktem Kollisionskurs mit der Anomalie befindet.
(Tele 5)
Länge: ca. 51 min.