Folgeninhalt
In einem Nachtclub wird ein toter Mann gefunden. Die zuständigen Ermittler Cam Saroyan und Jared Booth wenden sich sofort an die Clubbesitzer Temperance Brennan und Jareds Bruder Seeley Booth. Im Nachtclub scheint niemand den Schuss gehört zu haben, und es erinnert sich auch niemand, den Toten schon einmal gesehen zu haben. Cam verdächtigt Temperance des Mordes und Jared seinen eigenen Bruder.
(4+)
Länge: ca. 45 min.