Heroes

Matt und Peter haben von einem Informanten, der sich Rebell nennt, einen Tip erhalten. Sie eilen nach Washington, um Daphne aus dem geheimgehaltenen Gebäude 26 zu befreien und Beweise zu sammeln, welche die Taktik der Regierung belegen sollen, Menschen mit übernatürlichen Fähigkeiten zu verfolgen. In einer ehemaligen Fastfood-Kneipe in der Wüste von New Mexico erfährt Sylar einiges über seine Kindheit. Der Besuch des Ortes weckt in ihm unliebsame Erinnerungen, wie er als Kind mit seinem leiblichen Vater dort war und was seiner Mutter höchst Unerfreuliches zugestossen ist. Sylar beschliesst, den jungen Begleiter Luke zurückzulassen und seinen Vater zu suchen - um ihn zu töten. Claire sieht sich vor die knifflige Aufgabe gestellt, Alex aus ihrem Haus zu schaffen, ohne dass die postierten FBI-Agenten davon etwas mitbekommen. Ausgerechnet in ihrer Mutter findet Claire eine clevere Helferin. Später trifft sie auf einen alten Bekannten, der sie um Hilfe bittet, weil ihm die Schergen der Regierung auf den Fersen sind. Bundesagent Emile Danko ersinnt einen neuen, explosiven Plan, um Matt Parkman den Garaus zu machen.