Folgeninhalt
Adrien Varland ist jedes Mittel recht, um endlich sein Ski-Resort erweitern zu können. Er macht Ethan und Jen ein verlockendes Angebot: Er bietet ihnen sechs Millionen Dollar für ihr Land. Ob Quinns Eltern diesem Angebot widerstehen können? Währenddessen stattet Nicole ihren Vater einen Besuch ab und erfährt schockierende Nachrichten. Offenbar ist Adrien der leibliche Vater von Carrie. Und Ryan wird verdächtigt, den Gerichtsmediziner, der damals Becks Leichnam untersucht hatte, ermordet zu haben. Er bittet Quinn, die Assistentin des Toten aufzusuchen. Als Quinn sie befragen will, taucht plötzlich auch Kaliciak auf ....
(ATV II)
