Folgeninhalt
Mary hat ihre Mutter zu einem Vorsprechen begleitet. Als sie das Theater verlässt, wird sie von Unbekannten betäubt und entführt. Zur gleichen Zeit fällt auch Brandis Freund Chuck einer Entführung zum Opfer, wobei die beiden FBI-Beamten, die Chuck kurz zuvor wegen Drogenhandels festgenommen hatten, ermordet werden. Die Behörde vermutet einen Zusammenhang zwischen den Verbrechen, und setzt eine landesweite Großfahndung nach Mary und Chuck in Gang.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (3 DVDs)*
- In Plain Sight Series 1 - Complete*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 12.01.2010, ZDFneo
TV-Premiere: So, 10.08.2008, USA Network (USA)