Folgeninhalt
Adrien setzt seine Arbeit mit Albert fort. Als dieser behauptet, den US-amerikanischen Fotografen Steven Powell umgebracht zu haben, glaubt ihm Adrien kein Wort. Er beendet die Zusammenarbeit, doch es stellt sich heraus: Albert hat die Wahrheit gesagt. Damit ist Adrien unfreiwillig zum Mitwisser geworden und steht nun vor einem moralischen Dilemma... Zuhause wartet sein Verleger auf ihn. Begeistert von der Geschichte bietet er Adrien einen Vertrag an. Als dieser ablehnt, stellt ihn seine Freundin Nora vor ein Ultimatum. Adrien kehrt schließlich zu Albert zurück. Währenddessen kommt Kommissar Carrel in seiner Eigenrecherche seinem Ziel immer näher. Der Gesuchte ist Albert Desiderio. Wie viele Menschen hat der alte Mann noch auf dem Gewissen?
(arte)
Länge: ca. 54 min.
