Folgeninhalt
Als Simone und Carter undercover gehen, um den international gesuchten Attentäter The Reaper aufzuspüren, erkennt eine Insassin Carter wieder, was die ganze Mission gefährdet. Laura und Brendon folgen der Spur der Waffe, um dem Reaper näherzukommen, während Brendon versucht, die Beziehung zu seinem Vater zu kitten.
(Canal+)
