Folgeninhalt
Bodes Truppe wird beschuldigt, bei Aufräumarbeiten eine Designeruhr gestohlen zu haben, und die Truppe wird zu einem riskanten Einsatz mit einem extrem gefährlichen Gasleck gerufen.
Der junge Häftling Bode Donovan erhält die Chance auf eine verringerte Gefängnisstrafe, wenn er sich einem Programm für Feuerwehrleute anschliesst. Dieses bringt ihn zurück in seine kleine Heimatstadt im Norden Kaliforniens, wo er und andere Häftlinge zusammen mit einer Elite-Einheit der Feuerwehr gegen die gewaltigen Wldbrände in der Region kämpfen ...
Der junge Häftling Bode Donovan erhält die Chance auf eine verringerte Gefängnisstrafe, wenn er sich einem Programm für Feuerwehrleute anschliesst. Dieses bringt ihn zurück in seine kleine Heimatstadt im Norden Kaliforniens, wo er und andere Häftlinge zusammen mit einer Elite-Einheit der Feuerwehr gegen die gewaltigen Wldbrände in der Region kämpfen ...
(5+)
Folge "Man hilft ja gern" anschauen
Universal TVDeutsch 720p ab € 4,99* 
Deutsch 1080p ab € 2,99* 
Deutsch 720p ab € 19,99* 
MagentaTV Deutsch 1080p 
576p ab € 2,49 - Keine geplanten Ausstrahlungen.
